01/12今日焦點

*新聞*

美港口櫃量今年上半年成長可期 -中華日報航運電子報

關局公告適用優質企業進出口報單類別 -中華日報航運電子報

GI預測全球經濟今年將轉為正成長2.8% -中華日報航運電子報

高關局加強查緝私菸 -中華日報航運電子報

歐美線運能控制得宜月中運價調漲可望達成 -中華日報航運電子報

立足台灣放眼國際-不一樣的張榮發新書問世 -中華日報航運電子報

*英文*

頭條新聞

【體育】 【棒球】前大聯盟強棒馬奎爾承認使用類固醇（ 2010/1/12 ）
McGwire confesses to steroid use -- Boston Globe

【政治】 中國在中美軍售交易後測試飛彈技術（ 2010/1/12 ）
China tests missile technology after Taiwan-U.S. deal -- Times Online

【社會】 團體表示：美國在抑止吸菸上有進步（ 2010/1/12 ）
U.S. makes progress in tobacco control, group says -- Reuters

【財經】 破產疑慮造成日本航空股價跌停（ 2010/1/12 ）
Japan Air plummets by limit on bankruptcy speculation -- BusinessWeek

【政治】 研究發現：看電視可能縮短電視迷的壽命（ 2010/1/12 ）
Watching TV may shorten life for couch potatoes, study finds -- Bloomberg

【娛樂】 賽門．考威爾離開《美國偶像》 並推出美國版《英國偶像》（ 2010/1/12 ）
Simon Cowell quits American Idol to launch U.S. version of The X Factor -- The Guardian

來源：LiveABC互動英語