1231 今日焦點

<新聞>

1. 全國船聯會參與ASF運作協助政府與國際接軌 (中華日報航運電子報)

2. 船聯會促請教育、交通兩部聯合成立商船學校 (中華日報航運電子報)

3. 船聯會希陸資投資我港埠建設著眼轉口貨 (中華日報航運電子報)

4. 今年大陸港口貨量/櫃量估達80億噸/1.4億TEU (中華日報航運電子報)

5. ECFA零關稅帶來更多商機貨量成長 (中華日報航運電子報)

6. 長榮、SIMATECH聯營中-印巴線 (台灣新生報航運版)

7. 中央貨櫃集散站 自主管理 (台灣新生報航運版)

8. 陽明 與高港局再攜手 續租高雄港貨櫃碼頭 (台灣新生報航運版)

9. 國輪航商籲兩岸建立協商機制 (台灣新生報航運版)

10. 基隆港將邁向「客貨雙軸心運籌港」 (台灣新生報航運版)

1228 今日焦點

<新聞>

1. 明年全球海運貨櫃將達1.54億TEU續增一成 (中華日報航運電子報)

2. 國際散裝船運跌勢不止船噸供需是隱憂 (中華日報航運電子報)

3. 海基會董事長江丙坤考察基港永塑物流 (中華日報航運電子報)

4. 美國線運價跌幅趨緩市場回升力道不足 (中華日報航運電子報)

5. 南通港全年貨物量將突破1.5億噸 (中華日報航運電子報)

6. 基港貨櫃作業優惠費率 明年實施 (台灣新生報航運版)

7. 江丙坤訪永塑物流 獲熱情接待 (台灣新生報航運版)

8. 陸擬擴大台灣農產品影響 (台灣新生報航運版)

9. ECFA產證貨名 以中文為主 英文為輔 (台灣新生報航運版)

1224 今日焦點

<新聞>

1. 高港局月底完成系列e化作業系統 (中華日報航運電子報)

2. 臺中港業務整併船舶交通服務中心 (中華日報航運電子報)

3. 長榮海博館首辦福建船政特展揭幕 (中華日報航運電子報)

4. SITC新闢馬尼拉二線開航 (中華日報航運電子報)

5. NYK/VCSC合作開闢泰國-越南-新加坡TVS航線首航 (中華日報航運電子報)

6. 基港西14號倉庫 裕隆行得標 (台灣新生報航運版)

7. 亞太電子商務聯盟 10年有成 (台灣新生報航運版)

8. 台中港推行綠色策略 (台灣新生報航運版)

9. 兩岸醫衛協議 簽了 (台灣新生報航運版)

10. 投保協議 盼明年簽 (台灣新生報航運版)

1221 今日焦點

<新聞>

1. 台中港進口車一片車海盛況 (中華日報航運電子報)

2. 陽明專業運輸團隊將世博台灣館運抵基港 (中華日報航運電子報)

3. 南美輪船向三星船廠訂造兩艘八千TEU型新船 (中華日報航運電子報)

4. 全球四大貨櫃港口前11個月櫃量均達兩千萬TEU (中華日報航運電子報)

5. 台中關創新服務 提升通關效能 (台灣新生報航運版)

6. 高孔廉：兩岸協商 軟實力接觸 (台灣新生報航運版)

7. 世博台灣館回娘家 陽明運輸團隊抵台 (台灣新生報航運版)

1217 今日焦點

<新聞>

1. 台灣首座綠能碼頭-陽明高港洲際貨櫃碼頭中心 (中華日報航運電子報)

2. 中華郵政希與海攬業者建立合作夥伴關係 (中華日報航運電子報)

3. 赫伯羅德增購四艘13200TEU超大型貨櫃船 (中華日報航運電子報)

4. 萬海基隆/臺北港轉口櫃加封電子封條啟動 (中華日報航運電子報)

5. 萬海航運基隆/台北港轉口櫃拖運業務開跑 (中華日報航運電子報)

6. 預先審核助便捷通關 績效亮麗 (台灣新生報航運版)

7. 友達、凱擘投資案 周五可過關 (台灣新生報航運版)

8. 電子航貨急需服務平台 (台灣新生報航運版)

9. 立榮小三通 破10萬人次 (台灣新生報航運版)

10. 萬海轉口櫃加封電子條 上路 (台灣新生報航運版)

1214 今日焦點

<新聞>

1. 上海洋山深水港區今年櫃量超過一千萬TEU (中華日報航運電子報)

2. TNT採快遞與郵遞業務分割明年1月完成 (中華日報航運電子報)

3. CKYH聯盟明年將闢直靠越南蓋梅港美東航線 (中華日報航運電子報)

4. 歐盟海關提前艙單規則將實施麥司克加收CDD (中華日報航運電子報)

5. SCI擴充貨櫃船隊簽訂三艘6500TEU (中華日報航運電子報)

6. 陽明高港兩座碼頭 下月啟動 (台灣新生報航運版)

7. 台、澳航線 1/15起費率回復 (台灣新生報航運版)

8. 長榮立榮桃園往來鄭州啟航 (台灣新生報航運版)

9. 陽明Q3營益率 領先全球同業 (台灣新生報航運版)

10. 海關跨境移動安全 大革新 (台灣新生報航運版)

1210 今日焦點

<新聞>

1. 以星兩岸三地美西線新船芝加哥輪首航高港 (中華日報航運電子報)

2. 利哈佛港迎接今年第一百艘超大型貨櫃船 (中華日報航運電子報)

3. 高雄港上月櫃量回升前11月835.5萬TEU (中華日報航運電子報)

4. DHL免費協助緊急運送至柬埔寨救難組織 (中華日報航運電子報)

5. 上海港明年費率平均上調5% (中華日報航運電子報)

6. 萬海、太平船務聯營 遠東／黑海線復航 (台灣新生報航運版)

7. 日本京濱三港 統一船舶進港費 (台灣新生報航運版)

8. 兩岸稅則對照表、資料 上網查得到 (台灣新生報航運版)

9. 交銀國際爭取來台投資 (台灣新生報航運版)

10. 美國總統輪船加盟廈門─東南亞線 (台灣新生報航運版)

<英文單字>

1. remainder n.剩餘物

Audits will continue throughour the remainder of the month.

2.rush v.急忙

Crews rushed to finish construction ahead of schedule.

3.sign out phr.簽名記錄外出

All employees must sign out for all breaks.

4.sophisticated a.複雜的

A sophisticated security system was installed.

5.violation n.違反

Violation of safety codes may result in dismissal.

來源：NEW TOEIC 新多益單字大全　David Cho/著　金蘭/譯

國際學村出版